15 полезных приложений на смартфон и планшет для школьников и студентов

Cogi – умный диктофон

Довольно трудно использовать записи лекций, созданные любым приложением для записи звука. Содержание записанных материалов не индексируется. Cogi справляется с этой проблемой, так как позволяет регистрировать только основные элементы лекции.

При запуске новой сессии Cogi создает 15-секундный буфер. Когда Вы слышите важные фразы, которые хотите сохранить, просто нажмите Tap to highlight. Это позволит сохранить предыдущие 15 секунд лекции и начнётся запись в прямом эфире. Запись можно в любой момент прервать, а затем возобновить, когда появится ещё одна интересная информация. Программа позволяет дополнять записи заметками и фотографиями.

Техпомощь

1. iШкола

И в младшей, и в средней, и в старшей школе ученикам пригодятся приложения, помогающие красиво оформить доклад или распланировать учебную неделю. Например, приложение iШкола (доступно для Android), поможет держать под рукой расписание уроков, записывать домашнее задание, вести заметки по любым предметам. Можно даже поделиться всеми этими данными через соцсети с друзьями. Для тех, кто использует iOS, схожим помощником станет «Расписание для учёбы».

Приложение iШкола

2. Pages

Пользователи гаджетов от Apple наверняка оценят текстовый редактор Pages. Разработчики описывают приложение так: «Найдите нужные слова и образы. И сделайте это со вкусом. Одним касанием выберите подходящий шрифт, стиль, расстояние между символами и строками. Сделайте фотографию и сразу поместите её в документ — всё это не выходя из приложения. Всего одним касанием, перетаскиванием или поворотом пальцев вы сможете изменить размеры изображения, повернуть его или удалить фон». Для красивого оформления школьных докладов и презентаций, действительно, полезная штука.

Текстовый редактор Pages

3. PhotoMath

Несмотря на то, что сложение и вычитание без «помощников» тренирует мозг, иногда калькулятор необходим. PhotoMath — один из самых популярных в мире калькуляторов, который для работы использует камеру смартфона. «Просто наведите камеру на математическую задачу, и PhotoMath магическим образом сразу же выдаст ответ и подробное пошаговое решение», — следует из описания приложения. Доступно на базеAndroid и iOS.

Приложение PhotoMath. Скриншоты версии для iOS

4. Слово дня

Любому школьнику (да и не только) полезно иметь под рукой толковый словарь русских слов. Приложение «Слово дня» объяснит любому Митрофанушке, чем «невежда» отличается от «невежи». Ежедневно над приложением работают филологи, помогающие избегать ошибок при толковании того или иного слова. Приложение доступно на платформеAndroid и iOS.

Приложение “Слово дня”. Скриншоты версии для iOS

5. ABBYY Lingvo Live

Словарь иностранных слов — один из самых нужных современным школьникам справочников. Среди других выделяется ABBYY Lingvo Live. В его коллекции свыше 140 словарей для 15 языков (включая фразеологические и профессиональные), несколько толковых словарей, полнотекстовые переводы, а также карточки для запоминания. Приложение доступно для Android и iOS.

Для младших школьников

Для учеников начальных классов актуальнее всего развивающие приложения.

Фиксики. Математика

Приложение поможет младшекласснику легко освоить мир цифр, обучит основам арифметики, познакомит с основными геометрическими фигурами, сформирует навыки ориентации в пространстве и научит обращаться с часами. Ребенку будет интересно заниматься, ведь ему предстоит не просто решать задачки – он будет строить ракету вместе с персонажами мультфильма «Фиксики».

Важно! Часть контента доступна бесплатно, однако для разблокировки полного доступа потребуется совершить внутриигровую покупку.

Приложение регулярно пополняется новыми уровнями. «Фиксики. Математика» можно скачать для Андроид и для IOS.

Научные опыты для детей (500+)

Дети любят изучать новое, и научные эксперименты для них – невероятно интересная тема, которая к тому же способна с детства привить любовь к науке и учебе.

В приложении опубликовано более 500 экспериментов, часть которых ребенок может провести самостоятельно, часть – с поддержкой родителей. Все опыты максимально просты и практически не требуют материальных затрат. К каждому прилагается подробная пошаговая инструкция и простое детальное объяснение результатов. Бесплатно доступны 50 экспериментов.

Все эксперименты разделены на 10 сборников по темам, среди которых:

  • опыты на отдыхе и на даче, в комнате, на кухне;
  • эксперименты по биологии, химии и физике;
  • также есть 3 группы опытов от французского популяризатора науки Тома Тита: Свет, Механика, Фокусы.

«Научные опыты» ориентированы на детей возрастом от 5 до 13 лет, то есть в первую очередь они для младших школьников. Тем не менее, сборник будет интересен даже родителям.

Важно! Приложение доступно только на платформе IOS. Пользователи Андроид могут попробовать его аналог – «Эксперименты дома»

Он уступает в качестве, но также будет познавательным.

Школа Аркадия Паровозова

Это приложение представляет собой серию игр и мультфильмов, что обучают основам безопасности в условиях повседневности и в случаях непредвиденных ситуаций

Со спасателем Аркадием Паровозовым малыши также развивают логическое мышление, внимание и память

Важно! Обучающие материалы доступны в том числе без интернета. Реклама отсутствует.. Заниматься в «Школе Аркадия Паровозова» можно уже с 4 лет, но если ребенок еще не знает основы ПДД и общие правила безопасности, начать обучение можно даже в 10

«Школа» доступна на платформах Android и IOS

Заниматься в «Школе Аркадия Паровозова» можно уже с 4 лет, но если ребенок еще не знает основы ПДД и общие правила безопасности, начать обучение можно даже в 10. «Школа» доступна на платформах Android и IOS.

Бонус – 2 крутых приложения, что пригодятся всем

Есть приложения, которые полезны всем школьникам, независимо от возраста.

iШкола

Это школьный электронный дневник, функции которого не ограничиваются только созданием расписания. В приложении можно вести полноценный дневник, записывая домашние задания и делая пометки. Более того, в «iШколе» можно сохранять книги и учебники, записывать простые заметки или целые занятия в формате аудио, делать фото. Все материалы доступны на любом устройстве, на котором установлено данное приложение и выполнен вход в учетную запись.

«iШкола» также позволяет отслеживать успеваемость, если заносить в дневник оценки. Есть функция напоминания о начале урока или необходимости сделать домашнее задание. Можно создавать расписание на внеурочное время.

«iШкола» совместима с устройствами Android, для айфонов и айпадов можно скачать «Электронный дневник школьника».

ABBYY Lingvo Live

Топ приложений для школьника невозможно представить без хорошего словаря-переводчика, и «ABBYY Lingvo Live» можно назвать лучшим из мобильных продуктов такого рода.

С «ABBYY Lingvo Live» можно переводить с 15 языков. В нем собрано больше 140 словарей разных направленностей:

  • общие переводные;
  • фразеологические;
  • толковые;
  • синонимов и антонимов;
  • учебные;
  • тематические;
  • разговорные;
  • профессиональные.

В приложении можно учить новые слова с помощью словарных карточек, слушать произношение носителей языка, автоматически переводить слова, фразы и целые тексты или попросить о помощи с переводом у сообщества. «ABBYY Lingvo Live» доступно для Андроид и IOS.

Scanbot

Сфотографировать расписание, задания, пару страниц из учебника или лекцию целиком – вполне обычная задача для студента, не требующая установки дополнительной программы на смартфоне. Другое дело, когда речь идет о десятках страниц из книги или прочей документации, причем желательно все это быстро оцифровать. В этом случае незаменимым приложением окажется Scanbot, которое берет на себя функцию программного сканера, используя возможности камеры мобильного устройства. На фоне своих конкурентов Scanbot выгодно отличается наличием собственного интеллектуального интерфейса камеры с поддержкой одиночного и многостраничного режимов сканирования. Программа может определять различные виды документов, производить съемку и обработку изображения самостоятельно и даже автоматически сохранять результаты в PDF и JPG в выбранную папку на устройстве или в облачное хранилище. К плюсам приложения стоит отнести OCR-функцию с поддержкой украинского и русского языков распознавания. Правда, реализована она лишь в платной версии программы.

Альтернативный вариант: 

CamScanner – наиболее популярный сканер в Play Store с мощными инструментами редактирования изображений, возможностью резервного копирования сканируемых документов в собственное облачное хранилище, но менее удобным процессом экспорта результатов.

TimeTable++

Программа, которая представляет собой органайзер и несет в себе одну из главных функций в организации учебного процесса каждого студента – расписание занятий. По сути TimeTable++ может выступать помощником не только для учащихся, но и для преподавателей. Заполнив временные интервалы занятий, предметы, аудитории и даже преподавателей, в дальнейшем добавление занятий сводится к простому нажатию на определенный день недели в календаре. К преимуществам TimeTable++ относится привлекательный внешний вид, виджеты, возможность прикреплять заметки со снимком или аудиозаписью, устанавливать различные цвета для каждого предмета. Приложение позволяет добавлять несколько расписаний и быстро переключаться между ними, устанавливая  отображение любого из них по умолчанию, что подходит для цикличных учебных планов. Дополнительно TimeTable++ может автоматически отключать звук во время занятий и уведомлять о важных событиях. Приложение также содержит инструменты для создания резервной копии расписания, сохранения его в JPG файл или загрузки на сервер для последующего скачивания другими пользователями программы.

Альтернативные варианты: 

Timetable – приложение, очень похожее на TimeTable++, позволяет создавать и управлять расписаниями, заданиями и экзаменами с возможностью синхронизации.

Shandy – простое минималистское расписание без лишней функциональности.

WPS Office + PDF

Современные мобильные устройства вполне могут послужить печатающей машинкой, а потому офисный пакет обязан быть на планшетах и смартфонах каждого студента. Стандартом электронных офисных документов де-факто являются форматы Microsoft Office. Однако, не смотря на сравнительно недавнее появление официальных мобильных клиентов от Microsoft, лидирующие позиции заслужено занимают альтернативные офисные пакеты.

Одним из таких является абсолютно бесплатное приложение WPS Office. Программа корректно работает с форматами MS Office, а также с PDF-файлами, имеет все необходимые инструменты для редактирования документов и поддерживает беспроводную печать. WPS Office позволяет сохранять документы автономно на мобильном устройстве, а также в одном из облачных хранилищ. Кроме того, пользователь может прикреплять готовые документы к заметкам в Evernote. Эксклюзивной функцией приложения является SharePlay для совместного доступа к документам. Такую возможность можно использовать, например, для демонстрации и управления презентацией на лекциях.

Альтернативный вариант: 

Microsoft Word, Microsoft Excel, Microsoft PowerPoint – официальные офисные приложения Microsoft с привычными инструментами для создания и редактирования документов. Для полноценной работы требуется учетная запись Microsoft.

Таблица умножения. Тренажер

 

class=”img-responsive”>Эффективный числовой тренажер, способствует оперативному изучению таблицы умножения в игровой форме. Сервис предлагает два вида обучения пошаговое от числа к последующему и выбирая конкретное в случайном порядке. Приложение имеет интуитивно понятный интерфейс и компактный размер. Средний рейтинг на Гугле Маркете – 4,7. Более миллиона скачиваний.
 
Скачать приложение для Android, похожее для iOS

Страны мира

class=”img-responsive”>Географическое приложение, охватывающее в изучении сто девяносто пять стран. Знакомит школьника с флагами, столицами, численностью и достопримечательностями государств. Полученные знания тестируются в режиме головоломки, успешное прохождение гарантирует награду. Оценка сервиса 4,5 (двадцать пять тысяч голосов), загружено более одного миллиона раз.
 
Скачать приложение для Android, похожее для iOS

Орфография русского языка

class=”img-responsive”>Сервис предлагает обучаться правильному написанию слов играя. Веселая викторина применяет методику повторения. Слова, написанные с ошибками из одной игры, повторяются в последующих в случайном порядке совершенствуя навыки орфографии. Софт содержит учебные пособия с правилами и словари. Рейтинг 4,5 (9200+ голосов).
 
Скачать приложение для Android, похожее для iOS

Скороболтушки

class=”img-responsive”>Лингвистический онлайн ресурс для развития речи. Содержит библиотеку скороговорок, таблиц со слогами, стихов и упражнений на основе дыхательной гимнастики с пошаговым описанием. Программный продукт формирует культуру речи и тренирует память. Имеет красочные иллюстрации и хорошо читаемый шрифт на всех устройствах.
 
Скачать приложение для Android, похожее для iOS

Счет в уме

class=”img-responsive”>Тренажер мозга, основанный на ментальной ежедневной гимнастике. Позволяет индивидуально настроить уровень сложности, работать в режиме парной игры или оффлайн. Приложение учитывает статистику верных ответов и время прохождения заданий. Грамотно подобран шрифт и цветовое оформление. Более миллиона пользователей.
 
Скачать приложение для Android, похожее для iOS

Английский язык с Emister

class=”img-responsive”>Приложение обучает употребляемым английским словам и правилам в процессе игры. Содержит сто двадцать восемь уроков начального уровня. Позволяет участвовать в турнире и оценить знания в режиме онлайн. Emister оснащен удобным красочным интерфейсом и голосовым сопровождением.
 
Скачать приложение для Android, похожее для iOS

Глазарий языка

class=”img-responsive”>Увлекательное изучение русского языка в доступной форме. Приложение объединяет в себе справочники, составленные профессиональными лингвистами, тренажеры культуры речи, учебные пособия и материалы для чтения. Доступное изложение и перекрёстные ссылки углубляют знания и способствуют усвоению информации. Глазарий будет полезен ученикам всех возрастов. Высокий рейтинг в App Store – 4,9.
 
Скачать приложение для iOS

Математическая Лихорадка

class=”img-responsive”>Универсальная игра, развивающая математические способности детей и взрослых. Предлагает семь категорий с разным уровнем сложности. Ученики начальной школы выучат таблицу умножения и освоят задачи с небольшими числами. Старшеклассники оценят денежные задачи и примеры с большими величинами. Софт ведет статистику временных затрат прохождения игры и количества совершенных ошибок.
 
Скачать приложение для Android

Zaochnik

Каждый семестр «с нетерпением» ждёте, когда же нужно будет писать курсовую, реферат или лабораторную? Мобильное приложение компании Zaochnik поможет справиться со всеми видами студенческих работ.

Что в приложении хорошего? Во-первых, оно бесплатное. Во-вторых, простое. В-третьих, удобное. Накидываем еще плюсы: вы можете фотографировать задание/методичку/требования, а не размещать их вручную. Приложение распознаёт изображения, загружает и отправляет менеджеру. 

Принцип работы: вы размещаете задание — вносите предоплату — забираете готовую работу и оплачиваете 100% — успешно сдаете сессию, защищаете реферат, дипломную или что вам там надо.

Чем еще полезно приложение Zaochnik? Можно быстро размещать заказ, управлять профилем, оставлять отзывы и получать обратную связь, общаться с персональным менеджером круглосуточно. 

WolframAlpha – ответ на каждый вопрос

Wolfram Alpha – это уникальная поисковая система знаний, имеющая калькулятор с энциклопедией. Даёт точные и структурированные ответы из различных областей.

В программе можно выполнять расчеты с использованием около 50 тыс. реализованных алгоритмов – не только из области физики или математики, но и экономики или наук о жизни – вы найдёте полезную текстовую информацию. В базе находятся миллиарды элементов из более чем 30 областей естественных наук, математики, компьютерных наук или гуманитарных дисциплин. Мобильное приложение является платным (239 руб.), а основные функции можно протестировать бесплатно, с помощью сайта.

Alarmy

Не проспал первую пару — не студент. И действительно, сколько раз вы обещали себе вставать по утрам с сигналом будильника? Alarmy вас не пощадит и заставит проснуться, как бы вы не сопротивлялись. 

Из «плюшек» приложения: чтобы его отключить, нужно решить пару рандомных математических примеров или головоломок, прикрепить изображение заранее сфотографированного места (разработчики рекомендуют фото ванной или раковины), сильно потрясти телефон, отсканировать штрих-код гель-душа или шампуня и насладиться супергромкой мелодией сигнала. 

В общем, этот будильник сделает всё, чтобы вы точно проснулись вовремя!

Приложения против прокрастинации

Focus To-Do: Pomodoro Timer & To Do List

Платформы: iOS, Android

Цена: бесплатно (базовая версия)

за более чем 30 лет существования доказал свою эффективность. Его суть заключается в том, чтобы неотрывно работать над задачей 25 минут, а затем пять минут отдыхать. Обязательны длинные перерывы по 15-30 минут после каждой четвёртой двадцатипятиминутки.


Интерфейс приложения Focus To-Do‍

Это приложение для борьбы с прокрастинацией не только с успехом заменяет таймер, но и совмещает его с планировщиком задач. Можно выставлять себе цели, комбинировать их в группы, устанавливать напоминания и получать детальную статистику о затраченном времени. Данные синхронизируются на всех платформах. 


Интерфейс приложения Focus To-Do‍

<<Блок перелинковки>>

Forest

Платформы: iOS, Android

Цена: бесплатно (базовая версия)

Эта программа входит в топ приложений для тайм-менеджмента и предлагает красивый метод борьбы с прокрастинацией. Принцип её работы такой же, как у «помидорного таймера», но цель здесь представлена в виде дерева, которому нужно не мешать расти. Не трогая телефон, вы позволяете деревцу развиваться. Если прервать отсчёт таймера и закрыть приложение раньше времени, дерево погибнет. 


Интерфейс приложения Forest‍

На время работы можно выбрать естественное звуковое сопровождение: например, дождь в лесу или пение птиц. Чем лучше вы выполняете условия метода, тем больше у вас деревьев. В итоге можно любоваться целым лесом, выросшем на экране. 


Интерфейс приложения Forest‍

Разработчики уверены, что Forest не только помогает бороться с прокрастинацией: приложение также развивает у пользователя чувство ответственности и помогает справиться с цифровой зависимостью. Ведь прогресс в нём пропорционален времени, проведённому без гаджета.


Интерфейс приложения Forest‍

Компания-разработчик направляет часть выручки от продукта на восстановление лесов в разных точках мира, так что у каждого пользователя есть возможность поспособствовать посадке настоящих деревьев.

AppBlock

Платформы: Android

Цена: бесплатно (базовая версия)

Если приложения для тайм-менеджмента не помогают — пора переходить к решительным мерам. Эта программа блокирует выбранные вами приложения и функции мобильного, чтобы ничто не мешало сосредоточиться. 


Интерфейс приложения AppBlock‍

Утилита предлагает гибкие настройки блокировки. Например, можно выставлять временные лимиты на использование того или иного приложения, чтобы пять минут в Тиктоке не превратились в часы, или быстро отключить уведомления, заставляющие то и дело хвататься за телефон. Можно также установить блокировку по местонахождению, чтобы ничто не отвлекало ребёнка, пока он в школе.


Интерфейс приложения AppBlock‍

Ученикам старшего возраста

1. Castle Quiz

Castle Quiz — это стратегическая игра-викторина для старшеклассников на темы школьной программы. Чтобы выиграть и занять больше земель и захватить замок соперника, нужно правильно отвечать на вопросы. Играть тут можно со случайным соперником, выбрав определенную тему как предмет битвы: литературу, русский язык, обществознание, английский язык, историю России или физику. Вопросы поделены по темам — поиграть можно и в «Мастера и Маргариту», и в историю России XX века. Игра доступна только по адресу clevver.me, но скоро выйдет и в виде мобильных приложений.

Интерфейс игры Castle Quiz

2. Duolingo

Школьникам, переросшим уровень «Улицы Сезам», стоит установить бесплатное приложение Duolingo, которое помогает в изучении иностранных языков. Кроме английского, испанского, немецкого и французского здесь есть и другие языки, включая и довольно редкие — например, ирландский или венгерский. Приложение бесплатное и доступно и на платформе Android, и на iOS.

Приложение Duolingo. Скриншоты версии для iOS

3. Учебник «Фоксфорд»

Учебник «Фоксфорд» — интерактивный справочник по школьной программе за 4–11 классы. Помимо теории и практики в виде примеров и подсказок, с помощью него можно «посетить» более 500 подробных видеоуроков с лучшими преподавателями. Здесь собраны все необходимые формулы по точным наукам и все правила русского языка, все важные даты по истории и схемы по биологии. Учебник доступен на платформах iOS и Android.

Учебник “Фоксфорд”. Скриншоты версии для Android

4. Examer

Приложение Examer разрабатывает персональный план подготовки к ЕГЭ. Для работы ученик просто указывает свою цель в баллах (например, 85 баллов по физике) и приступает к ежедневным тренировкам. Разработчики уверяют, что теория и задачи по каждой теме и по каждому предмету максимально актуальны. Приложение доступно на платформе Android. Главный его недостаток — высокая цена. Некоторые пользователи, впрочем, считают, что она оправдана.

Приложение Examer

5. Brainly

Сервис Знания.ком выпустил приложение Brainly. Пользователи этого приложения могут обмениваться между собой информацией, отвечая друг другу на возникающие во время учёбы вопросы. По сути, это площадка, где школьники учатся у школьников. «Если ты знаешь какой-либо предмет на „отлично“, поделись знаниями с тем, кому они нужны. Чем больше ты отвечаешь, тем больше баллов зарабатываешь, а с баллами растёт и твой статус — от „Новичка“ до „Главного мозга“. Наша цель — верные и полные ответы», — объясняют разработчики. Доступно на платформе Android и iOS.

Приложение Brainly. Скриншоты версии для Android

6. MATH 42

Это программа для школьников и студентов, которая не только поможет решить примеры по математике, но и подробно объяснит их ход решения. При этом приложение предлагает к каждому заданному примеру сразу несколько вариантов решений. Доступен раздел тренировки. Приложение можно скачать для гаджетов, работающих на базе iOS. Схожий принцип и у приложения для Android, которое называется MalMath.

Программа MATH 42. Скриншоты версии для iOS

7. Coursera

Крайне полезное приложение для выпускников. Оно предоставляет доступ к тысяче курсов по самым разным специализациям. С помощью такого приложения выбор будущей профессии может стать очевидным. Или, наоборот, ученик поймет, что выбранная профессия — не для него. Курсы, собранные в приложении, читают в более сотни лучших в мире учебных заведений. Приложение бесплатно и доступно пользователям как Android, так и iOS.

Приложение Coursera. Скриншоты версии для Android

Экзамер

QR-Code

Экзамер — ЕГЭ и ОГЭ 2021

Developer: Examer

Price: Free

Экзамер — это бесплатный сервис для самостоятельно подготовки к ЕГЭ и ОГЭ. Для работы с приложением требуется обязательная авторизация через ВКонтакте. После этого открывается доступ к онлайн-тестам по всем основным предметам школьной программы. В приложении есть:

  • Тесты для 14 предметов (с вариантами решений).
  • Подробные теоретические материалы, разбитые на темы.
  • Возможность отслеживать динамику обучения.
  • Индивидуальные планы подготовки к экзаменам.

Благодаря удобной системе обучения, в ходе которой можно получать опыт и прокачивать свой аккаунт, подготовка к экзаменам превращается в своеобразную игру. Поэтому Экзамер выполняет не только образовательную, но и мотивационную роль.

Помимо модулей для подготовки к ЕГЭ (10-11 класс), в приложении есть материалы и для ОГЭ (1-9 класс). Поэтому Экзамер отлично подходит для школьников любых возрастов. К сожалению, для подготовки к ЕГЭ на бесплатной основе доступен только один модуль, для работы с остальными придется приобрести полную версию. При этом все тесты для ОГЭ и теоретические материалы для ЕГЭ доступны полностью на бесплатной основе.

Социальные сети

Пожалуй, Вконтакте по праву может похвастаться огромным количеством образовательных групп и пабликов. С ним можно готовиться к школьным экзаменам, ЦТ, ЕГЭ, совершенствовать уровень владения иностранным и вообще учиться всему, чему только возможно.

Если тебе интересна подготовка к ЦТ, заходи за полезными материалами в паблики Адукара Вконтакте:

Белорусский язык

Русский язык

Математика

Химия

Физика

Биология

История и обществоведение

YouTube

На YouTube уйма каналов с образовательным контентом. Также не забывай, что у Адукара есть свой аккаунт, где мы публикуем информационные и образовательные ролики. Обязательно подписывайся!

Надеемся, в этом списке мобильных приложений для учёбы ты смог найти для себя что-то полезное. Когда гаджеты начнут надоедать и захочется спокойно поучиться, помни про ещё одну важнейшую их функцию: отключение звука и уведомлений.

Спасибо, что дочитал до конца. Мы рады, что были полезны. Чтобы получить больше информации, посмотри ещё:

Не пропускай важные новости и подписывайся на наш YouTube, Telegram, и уведомления на adukar.by.

***

Если хотите разместить этот текст на своём сайте или в социальной сети, свяжись с нами по адресу info@adukar.by. Перепечатка материалов возможна только с письменного согласия редакции.

Поделитесь в социальных сетях:FacebookTwittervKontakte
Напишите комментарий